Sunday, June 7, 2009

Tears In Heaven
Would you know my name
if I saw you in heaven?
Would it be the same
if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong here in heaven...

Would you hold my hand
if I saw you in heaven?
Would you help me stand
if I saw you in heaven?
I'll find my way through night and day
'Cause I know I just can't stay here in heaven...

Time can bring you down, time can bend your knees
Time can break your heart, have you begging please...begging please
Beyond the door there's peace I'm sure
And I know there'll be no more tears in heaven...

Would you know my name
if I saw you in heaven?
Would YOU be the same
if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong here in heaven...

带我走
每次我总一个人走
交叉路口自己生活
这次你却说等我走
某个角落就你和我

像土壤抓紧花的迷惑像天空缠绵雨的汹涌

在你的身后计算的步伐每个背影每个场景

都有发过的梦

带我走到遥远的以后

带走我一个人自转的寂寞

带我走就算我的爱你的自由都将成为泡沫

我不怕带我走
每次我总独自远走
保持缄默不皱眉头
这次你却说一起走
彼此温柔从此以后
白马溜过漆黑尽头
潮汐袭来浪花颤动
凝在海岸结成了墨
蔷薇朝向草原气球
邮差传来一地彩虹
刻在心中拍打着脉搏...
带我走就算我的爱你的自由都将成为泡沫
带我走

A whole new world
I can show you the world,
Shining, shimmering, splendid,
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes,
Take you wonder by wonder,
Over, sideways and under,
On a magic carpet ride

A whole new world,
A new fantastic point of view,
No one to tell us no,
Or where to go,
Or say we're only dreaming

A whole new world,
A dazzling place I never knew,
But when I'm up here,
It's crystal clear,
That now I'm in a whole new world with you

Now I'm in a whole new world with you

Unbelievable sights,
Indescribable feeling,
Soaring, tumbling, freewheeling,
Through an endless diamond sky

A whole new world

No comments:

Post a Comment